Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Moving Kids Foundation Rhigass 1 9487 Gamprin-Bendern Liechtenstein E-Mail: hallo@movingkidsfoundation.com Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Datenschutzbeauftragter

Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, eine:n Datenschutzbeauftragte:n zu bestellen, und haben keine:n bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.

3. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im erforderlichen Umfang und auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO — in Liechtenstein anwendbar über das EWR-Abkommen — sowie liechtensteinisches Datenschutzgesetz, DSG). Diese Erklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung sowie über Ihre Rechte.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA) bzw. deren europäischen Niederlassungen gehostet, die als Auftragsverarbeiter für uns tätig ist. Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch sogenannte Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten dienen der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Übermittlung in die USA kann erfolgen und ist durch geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 DSGVO bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework) abgesichert.

Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht.

5. Kontakt- und Förderanfragen

Wenn Sie uns über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten — Name, E-Mail-Adresse, ggf. Organisation und Ihre Nachricht — sowie technisch bedingt Ihre IP-Adresse und den Übermittlungszeitpunkt, um Ihre Anfrage zu erhalten, zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten. Die Verarbeitung erfolgt über unseren Hosting-Dienstleister (siehe Ziffer 4). Für den Versand der Benachrichtigung über Ihre Anfrage setzen wir zusätzlich den E-Mail-Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein; dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden, die durch geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 DSGVO bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework) abgesichert ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Empfänger Ihrer Daten sind ausschließlich die genannten, von uns beauftragten Auftragsverarbeiter (Hosting, E-Mail-Versand); eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung. Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5a. Spenden und Unterstützerwand

Spenden über unsere Website wickeln wir über den Zahlungsdienstleister Stripe ab (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Ihre Zahlungsdaten geben Sie direkt in ein von Stripe bereitgestelltes Formular ein; Karten- und andere Zahlungsdaten erreichen unsere Server nicht. Stripe verarbeitet dabei Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, bei Spenden über die Spendenseite Ihre Postanschrift, Ihre Zahlungsdaten, den Betrag sowie technische Daten wie IP-Adresse und Geräteinformationen, auch zur Betrugsprävention. Für die Betrugsprävention und die Erfüllung eigener gesetzlicher Pflichten ist Stripe selbst verantwortlich; ergänzend gilt die Datenschutzerklärung von Stripe (stripe.com/de/privacy). Eine Übermittlung an Stripe, Inc. in die USA kann erfolgen und ist durch geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 DSGVO bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework) abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Abwicklung Ihrer Spende) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch).

Je nach gewählter Zahlungsart erhält auch der jeweilige Anbieter die für die Zahlung nötigen Daten und verarbeitet sie in eigener Verantwortung: bei PayPal die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg), bei TWINT die TWINT AG (Schweiz), bei Revolut Pay, Satispay, Apple Pay oder Google Pay der jeweilige Anbieter, bei SEPA-Lastschrift, EPS, iDEAL, Bancontact, Multibanco oder einer Zahlung per Bank-Login Ihre Bank. Bei einer SEPA-Lastschrift verarbeitet Stripe zusätzlich Ihren Namen, Ihre IBAN, Ihre Adresse und das Lastschriftmandat. Mit Link, einem Dienst von Stripe, können Sie Zahlungsdaten speichern und später wiederverwenden; das geschieht nur, wenn Sie sich bei Link anmelden oder dem Speichern zustimmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für die Spende fragen wir Ihren ausgeschriebenen Vor- und Nachnamen und Ihre E-Mail-Adresse ab, bei einer Spende im Namen einer Firma zusätzlich den Firmennamen, und auf der Spendenseite (/spenden und Kooperationsseiten) Ihre Postanschrift, bei einer Firma deren Anschrift. Name und Anschrift brauchen wir, um nach unseren gesetzlichen Sorgfalts- und Aufzeichnungspflichten festzuhalten, von wem eine Spende kommt. Freiwillig können Sie eine Anrede, eine Telefonnummer, einen Projektwunsch und eine Bemerkung angeben. Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und Ihre Postanschrift übergeben wir Stripe für die Zahlung. Die übrigen Angaben speichern wir zunächst zusammen mit der Zahlungssitzung; wird die Zahlung nicht abgeschlossen, löschen wir sie nach spätestens sieben Tagen. Zu jeder Spende speichern wir Betrag, Währung, Zeitpunkt, Zahlungsstatus, die Stripe-Referenzen, Ihre Angaben zur Unterstützerwand und die genannten Kontaktangaben. Bei einer Spende über eine Kooperationsseite speichern wir außerdem die Zuordnung zur jeweiligen Aktion bei Stripe und in unserer Spendendatenbank. Dadurch erhält der Kooperationspartner keinen Zugriff auf Ihre Spenderdaten. In dieser Datenbank speichern wir Ihre E-Mail-Adresse nicht im Klartext, sondern nur als nicht umkehrbaren Schlüssel (HMAC), um mehrere Spenden derselben Person oder Firma zusammenzufassen; im Klartext liegt sie bei Stripe und in unserer Spenderverwaltung bei monday.com (siehe unten). Die Daten liegen bei der Supabase Inc. (USA) als Auftragsverarbeiter, in einer Datenbank in der EU (Irland). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

Wenn Sie monatlich oder jährlich spenden (Dauerspende), legt Stripe für Sie ein Kundenkonto mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Namen an und speichert Ihre Zahlungsart, um die folgenden Zahlungen automatisch einzuziehen. Wir speichern zu Ihrer Dauerspende Betrag, Rhythmus, Status, das nächste Zahlungsdatum und die Stripe-Referenzen, dazu Ihre Kontaktangaben (siehe oben); jede Zahlung erfassen wir wie eine einzelne Spende. Stripe informiert Sie in unserem Auftrag per E-Mail über fehlgeschlagene Zahlungen und ablaufende Karten und, bei einer jährlichen Spende, vor jeder weiteren Abbuchung. Über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail können Sie den Betrag ändern, die Zahlungsart wechseln (auf einer Seite von Stripe) oder die Dauerspende jederzeit beenden; unser Team erhält dazu eine Benachrichtigung. Fordern Sie einen neuen Link an, suchen wir Ihre Dauerspende anhand des gespeicherten Schlüssels (HMAC) Ihrer E-Mail-Adresse und senden den Link nur an diese Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Nach einer erfolgreichen Spende senden wir Ihnen über Resend (siehe Ziffer 5) eine Dankes-E-Mail an die angegebene Adresse. Unser Team erhält eine Benachrichtigung über die Spende mit Ihren Kontaktangaben, damit wir uns bei Rückfragen oder zu Ihrer Bemerkung bei Ihnen melden können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

Für die Spenderverwaltung und zur Erfüllung unserer gesetzlichen Sorgfalts- und Aufzeichnungspflichten führen wir jede Spenderin und jeden Spender mit den zugehörigen Spenden und Anfragen für Großspenden zusätzlich in einem Spenderverzeichnis bei monday.com (monday.com Ltd., Tel Aviv, Israel) als Auftragsverarbeiter; die Daten liegen in der EU (Frankfurt). Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Dort verarbeiten wir Ihren Namen, gegebenenfalls Anrede und Firmenname, Ihre Postanschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Projektwunsch und Bemerkung, Ihre Angaben zur Unterstützerwand und zu jeder Spende Betrag, Währung, Zeitpunkt, Status, Kanal, Zahlungsart (bei Karten die Kartenmarke und die letzten vier Ziffern), das Land der Karte oder des Zahlers, den bei der Zahlung angegebenen oder vom Zahlungsanbieter übermittelten Namen und ob er zu Ihrem angegebenen Namen passt, gegebenenfalls Losnummern sowie die Stripe-Referenz. Zugriff haben nur unser Team und unser Treuhänder. Wir bewahren diese Daten wie die übrigen Spendendaten auf (siehe unten); Anfragen für Großspenden, auf die keine Spende folgt, löschen wir dort spätestens zwölf Monate nach Eingang. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO (gesetzliche Pflichten; berechtigtes Interesse an einer geordneten Spenderverwaltung).

Für Spenden über CHF 10'000 sind wir gesetzlich verpflichtet, Ihre Identität zu prüfen. Dafür fragen wir im Spendenformular Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und den geplanten Betrag ab, freiwillig auch einen Projektwunsch. Wir verarbeiten diese Angaben wie in Ziffer 5 beschrieben, um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, die Prüfung durchzuführen und die Spende abzuwickeln, und speichern sie dafür in unserer Spendendatenbank bei Supabase (EU) und in unserer Spenderverwaltung bei monday.com (siehe unten). Wir löschen sie spätestens zwölf Monate nach Eingang, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.

Statt über das Kontaktformular können Sie Ihre Identität bei einmaligen Spenden bis CHF 250'000 auch direkt im Spendenformular bestätigen. Dafür setzen wir Didit (didit.me) als Auftragsverarbeiter ein; die Verarbeitung erfolgt in der EU. Didit verarbeitet in unserem Auftrag Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Antworten auf zwei Fragen zur Herkunft der Mittel (geplanter Betrag und Hauptquelle der Mittel), die Daten und Bilder Ihres Ausweisdokuments sowie ein Selfie, aus dem für den Lebendigkeitsnachweis und den Abgleich mit dem Ausweisfoto biometrische Merkmale gebildet werden, dazu technische Daten wie IP-Adresse und Gerät; Ihr Name wird außerdem mit Sanktions- und PEP-Listen abgeglichen (Prüfung nach den Sorgfaltspflichten gegen Geldwäscherei). Bei einer Spende im Namen eines Unternehmens prüft Didit stattdessen das Unternehmen: Didit verarbeitet Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse als Kontaktperson, Firmenname, Registerland und Registernummer, die Daten aus dem Handelsregister, einen Nachweis des Unternehmens (zum Beispiel einen Handelsregisterauszug) und Angaben zu den wirtschaftlich Berechtigten und weiteren Personen des Unternehmens, dazu technische Daten wie IP-Adresse und Gerät; das Unternehmen wird mit Sanktions- und PEP-Listen abgeglichen. Ausweis, Selfie und biometrische Daten fallen dabei nicht an. Didit bewahrt die Prüfungsunterlagen, auch die Bilder von Ausweis und Selfie, für uns zehn Jahre auf, wie es die gesetzlichen Sorgfaltspflichten verlangen, und löscht sie danach automatisch; die biometrischen Merkmale nutzt Didit nur für diese Prüfung und um Mehrfachprüfungen derselben Person bei uns zu erkennen, und löscht sie zusammen mit der Prüfung. In unserer Spendendatenbank bei Supabase (EU) speichern wir nur Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Firmenname und Registerangaben, den geplanten Betrag, Status und Datum der Prüfung, die von Didit gelesenen Namen, die Referenz der Prüfung und den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung. Eine bestätigte Prüfung gilt zwölf Monate lang für weitere Spenden. In unserer Datenbank löschen wir nicht abgeschlossene oder abgelehnte Prüfungen nach 30 Tagen, bestätigte, aber nicht genutzte zwölf Monate nach ihrem Ablauf und Prüfungen, unter denen gespendet wurde, zehn Jahre nach der letzten Spende; nicht abgeschlossene Prüfungen löschen wir nach 30 Tagen auch bei Didit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Sorgfaltspflichten), bei Privatpersonen für die biometrischen Daten Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Ohne diese Einwilligung prüfen wir Ihre Identität gern persönlich über das Kontaktformular.

Während des Livestreams der Peer Charity Gala können Sie auf der Stream-Seite (/live) an einer Verlosung teilnehmen. Setzen Sie dort das Häkchen zur Teilnahme, verknüpfen wir Ihre Spende mit dem gerade verlosten Objekt und vergeben Losnummern. Zu Ihren Losen speichern wir Ihre E-Mail-Adresse im Klartext, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können, und löschen sie 90 Tage nach der Ziehung aus den Verlosungsdaten. Das Streamteam, das die Verlosung in unserem Auftrag durchführt, sieht in einem passwortgeschützten Verwaltungsbereich Namen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betrag und Losnummern der teilnehmenden Spenden und ist dabei an unsere Weisungen gebunden. Im Stream nennen wir höchstens den Namen, den Sie für die Unterstützerwand gewählt haben, und die gezogene Losnummer. Zu jeder Ziehung speichern wir Zeitpunkt, Anzahl Lose, die gezogene Losnummer und eine Prüfsumme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Verlosung nach den Teilnahmebedingungen).

Nur wenn Sie im Spendenformular ausdrücklich zustimmen, zeigen wir den von Ihnen gewählten Namen zusammen mit dem Betrag, der Anzahl Ihrer Spenden und dem Zeitpunkt öffentlich auf unserer Unterstützerwand. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über den Link in Ihrer Dankes-E-Mail oder formlos an hallo@movingkidsfoundation.com. Ihr Eintrag wird dann ausgeblendet; die Spende selbst bleibt wegen gesetzlicher Aufzeichnungspflichten gespeichert.

Auf der Stream-Seite (/live) können Sie zusätzlich wählen, dass im Livestream in der Top 5 neben Ihrem Namen der Gesamtbetrag erscheint, mit dem Sie auf der Unterstützerwand stehen. Wir zeigen ihn nur, solange alle Ihre öffentlichen Spenden dies erlauben, und nennen nie den Betrag einer einzelnen Spende. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft formlos an hallo@movingkidsfoundation.com widerrufen.

Damit sich die Unterstützerwand ohne Neuladen aktualisiert, baut Ihr Browser auf der Spendenseite und der Stream-Seite eine Verbindung zu Supabase Realtime auf; dabei werden technisch Ihre IP-Adresse und Browserdaten übertragen. Zum Schutz des Spendenformulars, des Formulars für Großspenden und der Anforderung eines neuen Links zur Dauerspende vor automatisiertem Missbrauch (z. B. dem Testen gestohlener Kartendaten) prüft Vercel BotID beim Absenden technische Merkmale Ihres Browsers. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Spendendaten bewahren wir so lange auf, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfordern (für Buchhaltungsunterlagen in Liechtenstein in der Regel zehn Jahre), und löschen sie danach. Kontaktangaben zu fehlgeschlagenen Zahlungen und zu Dauerspenden, deren erste Zahlung nicht zustande kam, löschen wir nach 30 Tagen.

6. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und bindet keine Analyse- oder Werbedienste ein. Zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl (Deutsch/Englisch) wird lediglich ein technisch notwendiger Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage, Schlüssel „mkf-lang") abgelegt. Dieser verbleibt ausschließlich in Ihrem Browser, wird nicht an uns oder Dritte übertragen und kann jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unbedingt erforderliche Speicherung); soweit für Nutzer:innen in Deutschland § 25 TDDDG Anwendung findet, ist die Speicherung nach § 25 Abs. 2 TDDDG zulässig.

6a. Cookies im Zahlungsformular

Auf der Spendenseite setzt Stripe beim Laden des Zahlungsformulars technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichereinträge, die der Betrugsprävention und der sicheren Abwicklung der Zahlung dienen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; soweit § 25 TDDDG Anwendung findet, ist die Speicherung nach § 25 Abs. 2 TDDDG zulässig. Auf allen anderen Seiten gilt Ziffer 6 unverändert.

7. Schriftarten

Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert (Self-Hosting). Beim Seitenaufruf besteht keine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts).

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21). Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Eine formlose Mitteilung an den oben genannten Verantwortlichen genügt.

9. Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein (Städtle 38, 9490 Vaduz, Liechtenstein). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

10. Aktualität

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung ändert (z. B. bei Einführung neuer Dienste).

Zur StartseiteEnglish